PDF Publicado 19-12-2017 Número Vol. 2 Núm. 3 (2017) Sección Artículo Original Palabras clave: Antiinflamatorios, flavonoides, compuestos fenólicos Licencia y derechos: Derechos de autor 2017 Gustavo Adolfo Fernández Rebaza , Maikol Cruzado Leyva , Pablo Enrique Bonilla Rivera , Francisco Javier María Ramírez Cruz , Analucia Toche Tuesta , Vianella Lizet Curay Carhuamaca Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0. La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados. Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. Bajo los siguientes términos: Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante. Identificación de metabolitos secundarios y efecto antiinflamatorio del extracto etanólico de hojas de Chromolaena leptocephala (DC) R.M. King & H. Rob. “chilca negra” Identification of secondary metabolites and anti-inflammatory effect of the ethanolic extract of leaves of Chromolaena leptocephala (DC) R.M. King & H. Rob.“chilca negra” Gustavo Adolfo Fernández Rebaza Instituto de Ciencias Farmacéuticas y Recursos Naturales “Juan de Dios Guevara”, Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Maikol Cruzado Leyva Instituto de Ciencias Farmacéuticas y Recursos Naturales “Juan de Dios Guevara”, Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Pablo Enrique Bonilla Rivera Instituto de Ciencias Farmacéuticas y Recursos Naturales “Juan de Dios Guevara”, Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Francisco Javier María Ramírez Cruz Departamento de Farmacología, Bromatología y Toxicología. Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Analucia Toche Tuesta stituto de Ciencias Farmacéuticas y Recursos Naturales “Juan de Dios Guevara”, Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Vianella Lizet Curay Carhuamaca stituto de Ciencias Farmacéuticas y Recursos Naturales “Juan de Dios Guevara”, Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Resumen Objetivos. Evaluar el efecto antiinflamatorio del extracto etanólico de hojas de Chromolaena leptocephala (DC) R.M. King & H. Rob. “chilca negra” e identificar los metabolitos secundarios presentes. Materiales y métodos. Se realizó una identificación de sus metabolitos secundarios mediante un tamizaje fitoquímico y se evaluó el efecto antiinflamatorio del extracto mediante el modelo de edema subplantar en ratas a la dosis suministrada (diclofenaco 50 mg/kg, C. leptocephala 100 mg/kg y 400 mg/kg). Resultados. Dentro de los metabolitos secundarios se encontraron flavonoides, compuestos fenólicos, alcaloides, entre otros. Con respecto al efecto antiinflamatorio del extracto de la planta, se encontró efecto en la concentración de 100 y 400 mg/kg. Conclusión. El extracto etanólico de hojas de Chromolaena leptocephala (DC) R.M. King & H. Rob. “chilca negra” presentó flavonoides, compuestos fenólicos y alcaloides, que ejercerían efecto antiinflamatorio en la concentración de 100 y 400 mg/kg. Descargas Los datos de descargas todavía no están disponibles. Referencias Fanelli A, Ghisi D, Fanelli G. Nonsteroideal Anti-inflammatory Drugs (NSAIDs) in clinical practice: managing gastric and cardiovascular risks. Acta Bio-Medica Atenei Parm. 1 de septiembre de 2013;84(2):98–101. Day RO, Graham GG. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). BMJ. 27 de junio de 2013;346:f3195. Ussai S, Miceli L, Pisa FE, Bednarova R, Giordano A, Rocca GD, et al. Impact of potential inappropriate NSAIDs use in chronic pain. Drug Des Devel Ther. 2015;9(1):2073–7. Thomas J, Straus WL, Bloom BS. Over-the-counter nonsteroidal anti-inflammatory drugs and risk of gastrointestinal symptoms. Am J Gastroenterol. septiembre de 2002;97(9):2215–9. Biskupiak JE, Brixner DI, Howard K, Oderda GM. Gastrointestinal complications of over-the-counter nonsteroidal antiinflammatory drugs. J Pain Palliat Care Pharmacother. 2006;20(3):7–14. Scheiman JM. Prevention of NSAID-Induced Ulcers. Curr Treat Options Gastroenterol. abril de 2008;11(2):125–34. Melcarne L, García-Iglesias P, Calvet X. Management of NSAID-associated peptic ulcer disease. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2 de junio de 2016;10(6):723–33. Recio MC, Andujar I, Rios JL. Anti-inflammatory agents from plants: progress and potential. Curr Med Chem. 2012;19(14):2088–103. Kumar S, Pandey AK. Chemistry and biological activities of flavonoids: an overview. ScientificWorldJournal. 2013;2013:162750. Missouri Botanical Garden. Chromolaena leptocephala (DC.) R.M. King & H. Rob. [Internet]. 2017 [citado 27 de noviembre de 2017]. Disponible en: http://www.tropicos.org/Name/2713032 Beltran H, Salinas I. Flora vascular y vegetación de los Bosques Montanos Húmedos de Carpish (Huánuco -Perú). Arnaldoa. 2010;17(1):107–30. Montesinos D. Diversidad florística asociada a los restos arqueológicos de la cultura Yarowilca en los departamentos de Huánuco y Ancash, Perú. Arnaldoa. 2016;23(2):475–516. Taleb-Contini SH, Salvador MJ, Balanco JMF, Albuquerque S, de Oliveira DCR. Antiprotozoal effect of crude extracts and flavonoids isolated from Chromolaena hirsuta (asteraceae). Phytother Res PTR. marzo de 2004;18(3):250–4. Owoyele VB, Adediji JO, Soladoye AO. Anti-inflammatory activity of aqueous leaf extract of Chromolaena odorata. InflammoPharmacology. 1 de octubre de 2005;13(5–6):479–84. Itou E, G RD, Ossibi E, W A, C E, Ntandou N, et al. Anti-inflammatory and analgesic effects of leaves of Chromolaena odorata L. (King and Robinson). Afr J Pharm Pharmacol. 8 de mayo de 2017;11(17):217–23. Owoyele BV, Oguntoye SO, Dare K, Ogunbiyi BA, Aruboula EA, Soladoye AO. Analgesic, anti-inflammatory and antipyretic activities from flavonoid fractions of Chromolaena odorata. J Med Plants Res. 28 de septiembre de 2013;2(9):219–25. Lock O. Investigación fitoquímica. Métodos en el estudio de productos naturales. 2.a ed. Lima: Fondo Editorial PUCP; 1994. 98-102 p. Baula FM, Juan MECS, Bermudez LML, Cabadonga JL, Camon JJI, Faller NC, et al. Spectrometric Validation of Flavonoid Content and Anti-inflammatory Activity of Chromolaena Odorata Leaf Extract. Root Gatherers. 2013;5(1):15–38. Winter CA, Risley EA, Nuss GW. Carrageenin-induced edema in hind paw of the rat as an assay for antiiflammatory drugs. Proc Soc Exp Biol Med Soc Exp Biol Med N Y N. diciembre de 1962;111:544–7. Owoyele VB, Wuraola CO, Soladoye AO, Olaleye SB. Studies on the anti-inflammatory and analgesic properties of Tithonia diversifolia leaf extract. J Ethnopharmacol. febrero de 2004;90(2–3):317–21. Committee for the Update of the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals, National Research Council. Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. [Internet]. 8.a ed. Washington DC: The National Academies Press; 2011. 248 p. Disponible en: http://nap.edu/12910 The World Medical Association. Declaración de la AMM sobre el Uso de Animales en la Investigación Biomédica [Internet]. 2016 [citado 2 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-la-amm-sobre-el-uso-de-animales-en-la-investigacion-biomedica/ A OER, G RDT. Química y actividad biológica de Chromolaena perglabra. Sci Tech. 2007;XIII(33):267–70. Omokhua AG, McGaw LJ, Finnie JF, Van Staden J. Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob. (Asteraceae) in sub-Saharan Africa: A synthesis and review of its medicinal potential. J Ethnopharmacol. 13 de mayo de 2016;183(Supplement C):112–22. Hanh TTH, Hang DTT, Van Minh C, Dat NT. Anti-inflammatory effects of fatty acids isolated from Chromolaena odorata. Asian Pac J Trop Med. 1 de octubre de 2011;4(10):760–3. Gan TJ. Diclofenac: an update on its mechanism of action and safety profile. Curr Med Res Opin. julio de 2010;26(7):1715–31. Leal MA. Evaluación del efecto antiinflamatorio de un concentrado de frutos de Aristotelia chilensis en un modelo de inflamación aguda subplantar inducida por carragenina en ratas [TESIS]. Valdivia: Universidad austral de Chile; 2009. 42 p.