PDF Publicado 07-05-2018 Número Vol. 2 Núm. 4 (2017) Sección Artículo Original Palabras clave: Antiinflamatorios, Peperomia, Modelos animales, plantas medicinales Licencia y derechos: Derechos de autor 2017 Olinda Mayhuasca-Ysuhuaylas, Jorge Arroyo-Acevedo, Cesar Franco-Quino Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0. La revista utiliza una licencia Creative Commons para mostrar a los lectores y usuarios cómo se pueden utilizar los contenidos publicados. Los contenidos publicados en esta revista están bajo una licencia CC-BY 4.0. Esta licencia permite: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. Bajo los siguientes términos: Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante. Efecto antiinflamatorio de la emulsión dermica del extracto etanólico de Peperomia choroniana D. CD. (ipitanki) en edema auricular inducido por xilol en ratones Anti-inflammatory effect of a dermal emulsion obtained from an ethanolic extract of Peperomia choroniana D. CD. (Ipitanki) on xylene-induced edema in mice Olinda Mayhuasca-Ysuhuaylas Unidad de Posgrado Facultad de Medicina UNMSM, Lima Perú. Jorge Arroyo-Acevedo Laboratorio de Farmacología Experimental, Facultad de Medicina Humana, UNMSM, Lima-Perú. Instituto de Investigaciones Clínicas, Facultad de Medicina, UNMSM, Lima-Perú. Cesar Franco-Quino Unidad de Posgrado, Facultad de Farmacia y Bioquímica, UNMSM, Lima-Perú. Laboratorio de Fisiología y Farmacología, Facultad de Odontología, UNMSM. Lima-Perú. Resumen Objetivo: Evaluar el efecto antiinflamatorio de la emulsión dermica del extracto etanólico de Peperomia choroniana en edema auricular inducido por xilol en ratones. Materiales y Métodos: Estudio Experimental. Se elaboró una emulsión dérmica del extracto etanólico de partes aéreas de Peperomia choroniana, la que se aplicó en ratones Swiss a quiénes se les indujo inflamacion con Xilol. Se formaron seis grupos de seis ratones cada uno. El grupo I recibio Crema Base; el grupo II, Dexametasona crema 0.05%; el grupo III, diclofenaco gel 1%; los grupos IV, V y VI; emulsión dérmica del extracto etanólico de Peperomia choroniana a las concentraciones de 0.1%, 0.5% y 1% respectivamente. Posterior a ello, se midió los indicadores de edema auricular de ratones (diferencia de peso), inflamacion cualitativa, temperatura auricular y se realizo un estudio histopatológico. Resultados: Se encontró efecto antiinflamatorio en las emulsiones dérmicas de Peperomia choroniana al 0.5% (54.6%) y al 1% (51.1%); asi mismo, la emulsión dérmica al 0.5% redujo significativamente (p<0.05) la temperatura auricular. El estudio histopatológico mostró escaso infiltrado inflamatorio e incremento de fibroblastos en los grupos tratados con la emulsión a diferentes concentraciones. Conclusiones: La emulsión dérmica de Peperomia choroniana al 0.5% posee efecto antiinflamatorio tópico superior al diclofenaco gel 1% pero inferior a la dexametasona crema 0.05% en la reducción de la inflamación y temperatura localizada. Descargas Los datos de descargas todavía no están disponibles. Referencias Conway P. Phytotherapy in context. En: The Consultation in Phytotherapy [Internet]. Edinburgh: Churchill Livingstone; 2011 [citado 31 de enero de 2018]. p. 1–38. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/ article/pii/B9780443074929000072 Bueno FG, Panizzon GP, Mello EVS de L, Lechtenberg M, Petereit F, de Mello JCP, et al. Hydrolyzable tannins from hydroalcoholic extract from Poincianella pluviosa stem bark and its wound-healing properties: phytochemical investigations and influence on in vitro cell physiology of human keratinocytes and dermal fibroblasts. Fitoterapia. 2014;99:252–60. Takeo M, Lee W, Ito M. Wound healing and skin regeneration. Cold Spring Harb Perspect Med. 2015;5(1):a023267. Wallace HA, Bhimji SS. Wound, Healing, Phases. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2017 [citado 31 de enero de 2018]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470443/ Widgerow AD, Kalaria S. Pain mediators and wound healing--establishing the connection. Burns J Int Soc Burn Inj. 2012;38(7):951–9. Samain M-S, Mathieu G, Vanderschaeve L, Wanke S, Neinhuis C, Goetghebeur P. Nomenclature and typification of subdivisional names in the genus Peperomia (Piperaceae). Taxon. 2007;56(1):229–36. Frenzke L, Scheiris E, Pino G, Symmank L, Goetghe-beur P, Neinhuis C, et al. A revised infrageneric classi-fication of the genus Peperomia (Piperaceae). Taxon. 2015;64(3):424–44. Mayhuasca O, Suarez S, Bonilla P. Antioxidant Capacity of the Aqueous Extract of Peperomia choronianaD.CD. (ipintaki) by Means of DPPH and Reception of Hydroxyl Radical. Rev Cuba Farm. 2009;43(Supp 1):101. Mayhuasca Ysuhuaylas OE. Estudio del extracto de la parte aérea de Peperomia choroniana (ipintaqui, corazón) y evaluación de su actividad biológica [Tesis Magistral]. [Lima]: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2009. de Fátima Arrigoni-Blank M, Dmitrieva EG, Franzotti EM, Antoniolli AR, Andrade MR, Marchioro M. Anti-inflammatory and analgesic activity of Peperomia pellucida (L.) HBK (Piperaceae). J Ethnopharmacol. abril de 2004;91(2–3):215–8. Okoh SO, Iweriebor BC, Okoh OO, Okoh AI. Bioactive Constituents, Radical Scavenging, and Antibacterial Properties of the Leaves and Stem Essential Oils from Peperomia pellucida (L.) Kunth. Pharmacogn Mag. 2017;13(Suppl 3):S392–400. The World Medical Association. Declaración de la AMM sobre el Uso de Animales en la Investigación Biomédica [Internet]. 2016 [citado 2 de marzo de 2017]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-la-amm-sobre-el-uso-de-animales-en-la-investigacion-biomedica/ Young JM, De Young LM. Cutaneous models of inflammation for the evaluation of topical and systemic pharmacological agents. En: Pharmacological Methods in the Control of Inflammation. New York: Alan R. Liss; 1989. p. 215–31. Pinheiro BG, Silva ASB, Souza GEP, Figueiredo JG, Cunha FQ, Lahlou S, et al. Chemical composition, antinociceptive and anti-inflammatory effects in rodents of the essential oil of Peperomiaserpens (Sw.) Loud. J Ethnopharmacol. 2011;138(2):479–86. Villegas LF, Fernfindez ID, Maldonado H, Torres R, Zavaleta A, Vaisberg AJ, et al. Evaluation of the wound-healing activity of selected traditional medicinal plants from Peril. J Ethnopharmacol. 1997;55(96):193–200. Leon J, Villanueva C. Estudio de la Actividad Antimicrobiana de tres especies de Peperomias y determinación del efecto antiinflamatorio de la Peperomiagalioides H.B.K. [Tesis para obtener el título de Químico-Farmacéutico]. [Lima]: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 1995. Guillermo RF, Bonilla R PE, Arroyo A JL. Comprobación del efecto cicatrizante de Peperomiascutellaefolia R et P. aspectos botánicos, químicos y farmacológicos. Cienc E Investig. 2014;8(1):9–16. González-Gallego J, García-Mediavilla MV, Sánchez-Cam-pos S, Tuñón MJ. Anti-Inflammatory and Immunomodu-latory Properties of Dietary Flavonoids. En: Polyphenols in Human Health and Disease [Internet]. San Diego: Acade-mic Press; 2014 [citado 1 de febrero de 2018]. p. 435–52. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780123984562000323 Agati G, Azzarello E, Pollastri S, Tattini M. Flavonoids as antioxidants in plants: location and functional significance. Plant Sci Int J Exp Plant Biol. 2012;196:67–76. Kadmiel M, Cidlowski JA. Glucocorticoid receptor signaling in health and disease. Trends Pharmacol Sci. 2013;34(9):518–30. Costa FL da S, Tiussi LD, Nascimento MS, Corrêa AC de S, Yasojima EY, Pires CAA. Diclofenac topical gel in excisional wounds maintain heal quality and reduce phlogistic signals. Acta Cir Bras. 2014;29(5):328–33. Alessandri AL, Sousa LP, Lucas CD, Rossi AG, Pinho V, Teixeira MM. Resolution of inflammation: Mechanisms and opportunity for drug development. Pharmacol Ther. 2013;139(2):189–212. Chaher N, Krisa S, Delaunay J-C, Bernillon S, Pedrot E, Mérillon J-M, et al. Unusual compounds from Galium mollugo and their inhibitory activities against ROS generation in human fibroblasts. J Pharm Biomed Anal. 2016;117:79–84.