Instrucciones al autor

Instrucciones para los autores

 

La Revista Peruana de Medicina Integrativa es una publicación científica editada por la Gerencia de Medicina Complementaria – Gerencia Central de Prestaciones de Salud de EsSalud, dedicada a la difusión de resultados de investigaciones sobre medicina tradicional, alternativa y Complementaria, para así contribuir con el intercambio de conocimiento en esta área y con la educación continua de los profesionales de las ciencias de la salud y comunidad científica en general.

 

1.     Criterios generales para la aceptación de artículos propuestos para publicación

La selección de las investigaciones recibidas para su publicación se basa en los siguientes criterios generales: 

•      Relevancia del tema de investigación en el área de la medicina tradicional, alternativa y complementaria.

•      Solidez científica.

•      Originalidad.

•      Actualidad y oportunidad de la información.

•      Acatamiento de las normas de ética en investigación.

•      Impacto potencial de los resultados en la prevención y control de los principales problemas de salud en la población asegurada de EsSalud y en la población general.

 

2.     Contenido de la Revista Peruana de Medicina Integrativa

Editorial: versa sobre un tema de interés sobre medicina tradicional, alternativa y complementaria, relacionado a artículos particulares publicados en la Revista. El encargo de esta sección recae en el editor en jefe o en alguien a quien él designe.

Artículos de investigación: son informes de investigaciones originales sobre medicina tradicional, alternativa y complementaria. Deben contar con la estructura propuesta por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE): título, resumen, introducción, materiales y métodos, resultados, discusión y referencias bibliográficas.

Revisiones: artículos solicitados por el Comité Editor a un experto sobre cierto tema o situación que se desee tratar en extenso. Consiste en una revisión actualizada de la literatura científica disponible sobre el tema. Excepcionalmente se aceptarán revisiones no solicitadas, las cuales deberán pasar por el proceso de revisión por pares.

Reportes de casos: es un reporte detallado de síntomas, signos, resultados de estudios auxiliares, tratamiento, complicaciones del tratamiento y seguimiento de un paciente individual o grupo de pacientes, en el cual se hace énfasis en la discusión de las particularidades por las cuales se ha hecho el reporte.

Cartas al editor: posiciones críticas, analíticas o interpretativas sobre artículos publicados en la revista, que a juicio del Comité Editor constituyen un aporte importante a la discusión del tema por parte de la comunidad científica de referencia. También puede ser una comunicación sobre algún hallazgo importante.

 

3.     Envío del artículo 

El envío de artículos para su revisión y potencial publicación en la Revista Peruana de Medicina Integrativa se hará por correo electrónico a la dirección: rev.per.medicina.integrativa@gmail.com

La documentación que debe enviarse es: 

•      Declaración jurada de autoría (Anexo 1)

•      Artículo de investigación

La primera página del artículo de investigación debe contener los siguientes datos:

•      Título del artículo (extensión máxima de 15 palabras)

•      Nombre completo de los autores

•      Filiación institucional de los autores. La filiación institucional debe corresponder a la entidad donde labora o estudia el autor, y por la cual se dieron las facilidades para el desarrollo de la investigación. Cada autor podrá consignar un máximo de dos instituciones como filiación  institucional, indicando la ciudad y país de la entidad.

•      Autor corresponsal (nombre, correo electrónico y teléfono).

•      Financiamiento.

•      Declaración de conflictos de interés. Tomar como referencia para esta declaración: Conflict of Interest Reporting Form (www.icmje.org/conflicts-of-interest/).

Presentación del artículo: el artículo deberá redactarse como un documento de Microsoft Word en páginas tamaño A4, con interlineado 1,5, con tipo de letra Arial tamaño 11, siendo los márgenes superior, inferior, derecho e izquierdo de 2,5 cm. Cada página debe estar numerada en el ángulo superior derecho.

 

4.     Estructura de los artículos 

Artículo original

•      Título. Extensión máxima de 15 palabras.

•      Resumen. Estructurado en: objetivos, materiales y métodos, resultados y conclusiones. Extensión máxima de 300 palabras.

•      Palabras clave. De tres a cinco, según los términos DeCS (BIREME - http://DeCS.bvs.br/).

•      Introducción. Da un contexto de la situación del problema de investigación (local, nacional e internacional, siempre que sea pertinente), los principales antecedentes y su importancia como objeto de investigación. Esta sección debe finalizar con los objetivos de la investigación.

•      Materiales y métodos. Describe el diseño de la investigación, así como el lugar y periodo de ejecución del estudio. En el caso de estudios experimentales, se recomienda incluir un diagrama de flujo con el proceso de selección, aleatorización y seguimiento de los participantes. Se detalla la población de estudio y el plan de muestreo aplicados, incluyendo los supuestos empleados en el cálculo del tamaño de muestra y los criterios de inclusión y exclusión. Se definen operacionalmente las variables de interés, especificando los procedimientos, instrumentos y técnicas de medición. Mencionar el plan de análisis estadístico y el programa empleado. Debe incluirse un párrafo final con las consideraciones éticas del estudio.

•      Resultados. Presentar los resultados en una secuencia lógica tanto en texto, tablas y gráficos. No se debe repetir en el texto todos los datos de las tablas o gráficos, se debe enfatizar lo más relevante para la comprensión de los hallazgos. El artículo debe tener un máximo de cinco tablas o gráficos en esta sección. Las tablas estadísticas deben estar incluidas en el texto como tablas de Microsoft Word, no deben ser imágenes. En el caso de los gráficos estadísticos, estos deben ser incorporados en el texto como imágenes, y debe enviarse también el documento de Microsoft Excel donde fueron elaborados, en caso haya sido este programa el empleado.

•      Discusión. Enfatice los aspectos nuevos e importantes del estudio, compare y contraste los resultados con otros estudios de relevancia, determine las limitaciones del estudio y explore las implicancias de los hallazgos para futuras investigaciones. Esta sección debe concluir con un párrafo de conclusiones. No repita detalles de datos dados en las secciones de introducción o resultados.

•      Agradecimientos. Cuando los autores lo consideren pertinente, agradecer a personas o instituciones por su apoyo en el desarrollo de la investigación, especificando el tipo de apoyo brindado.

•      Referencias bibliográficas. Deben seguir las recomendaciones del ICMJE. No debe consignarse más de 30 referencias bibliográficas en el artículo.

•      La extensión máxima de un artículo original, sin tomar en cuentas las tablas, gráficos y referencias bibliográficas, será de 4 000 palabras.

 

Reporte de caso

      Título. Extensión máxima de 15 palabras.

      Resumen. Breve descripción de la condición por la cual el caso o serie de casos es reportada, destacando el porqué de la importancia de su reporte e implicancias para el desarrollo de la medicina tradicional, alternativa y complementaria, y el valor educativo de la comunicación. Extensión máxima de 250 palabras.

      Palabras clave. De tres a cinco, según los términos DeCS (BIREME - http://DeCS.bvs.br/).

      Introducción. Se hace una breve definición de la enfermedad, sus manifestaciones clínicas frecuentes o habituales, su frecuencia a nivel mundial y nacional, y se hace énfasis en la relevancia de la aplicación de la medicina tradicional, alternativa y complementaria en el diagnóstico, manejo o pronóstico de los pacientes con este problema de salud.

      Reporte o descripción del caso / serie de casos.Describe en forma narrativa y sin identificadores personales la información demográfica (edad, sexo, etnia, ocupación, lugar de residencia, entre otras), información sobre factores de riesgo (hábitos de vida, uso de medicamentos, alergias, antecedentes patológicos, antecedentes familiares), información clínica (manifestaciones clínicas en orden cronológico, examen clínico con mención de los hallazgos positivos o negativos pertinentes, hallazgos de laboratorio pertinentes, severidad de síntomas y signos, comorbilidades, evolución de enfermedad), aproximación diagnóstica o diagnósticos diferenciales planteados durante el estudio del caso, explicación lógica del diagnóstico y tratamiento instaurado, respuesta al tratamiento y efectos adversos al tratamiento. Es conveniente proveer el rango de referencia de valores de laboratorio que no son ampliamente conocidos. La presentación de fotografías, histopatología, electrocardiogramas, placas radiográficas o exámenes de imagen ayudan a documentar mejor el caso, dicha información debe ser obtenida con permiso del paciente y de la institución donde el paciente fue tratado.

      Discusión. Se enfatiza la condición o característica que hace al caso o serie de caso publicable y destacable. Debe incluir las lecciones o conceptos que deben aprenderse del caso que se presenta, precisando el mensaje educacional, recomendando acciones a tomar frente a casos parecidos, errores a evitar frente a situaciones similares, y brindando recomendaciones terapéuticas y diagnósticas frente a presentaciones similares. La discusión debe finalizar con conclusiones y recomendaciones.

      Agradecimientos. Cuando los autores lo consideren pertinente, agradecer a personas o instituciones por su apoyo en la investigación del caso o serie de casos, especificando el tipo de apoyo brindado.

      Referencias bibliográficas. Deben seguir las recomendaciones del ICMJE. No debe consignarse más de 20 referencias bibliográficas en el artículo.

      La extensión máxima de un reporte de casos, sin tomar en cuentas las tablas, gráficos y referencias bibliográficas, será de 2 000 palabras.

 

Cartas al editor

      Título. Extensión máxima de 15 palabras.

      El contenido de las cartas serán comentarios sobre artículos publicados en la Revista Peruana de Medicina Integrativa, donde se discuta aspectos metodológicos o las implicancias de los hallazgos encontrados. La discusión debe sustentarse mediante referencias bibliográficas.

      Referencias bibliográficas. Deben seguir las recomendaciones del ICMJE. No debe consignarse más de 10 referencias bibliográficas en la carta al editor.

      La extensión máxima de una carta al editor, sin tomar en cuentas las referencias bibliográficas, será de 500 palabras.

      Los autores de la investigación motivo de la carta tendrán la posibilidad de réplica, bajo la misma estructura señalada líneas arriba.

 

5.     Consideraciones éticas 

La Revista Peruana de Medicina Integrativa aspira a ser parte de las revistas adheridas al Comitee on Publication Ethics (COPE) y su comité editor se compromete a regirse a las normas éticas mencionadas en el Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors. Además, se seguirán las directivas sobre ética en publicación científica publicadas por el International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE).

 

Autoría y colaboradores 

El crédito de autoría debe basarse en cuatro criterios según ICMJE: 

      Contribuciones sustanciales a la concepción y el diseño, la adquisición de datos, o análisis e interpretación de datos.

      Redacción del artículo o su revisión crítica del contenido intelectual.

      Aprobación definitiva de la versión que será publicada.

      Asumir responsabilidad por todos los aspectos del estudio, asegurando que se investigarán y resolverán apropiadamente las preguntas que pudieran surgir, relacionadas con cualquier parte del estudio. 

Es también responsabilidad del Comité Editor el manejo, detección y corrección de las siguientes faltas éticas antes de iniciar el proceso de revisión por pares: falsificación de datos, apropiación indebida de autoría, violación de las prácticas de investigación generalmente aceptadas, publicación redundante, múltiple o concurrente y plagio.

 

6.     Proceso de revisión por pares 

La Revista Peruana de Medicina Integrativa sigue la metodología de revisión por pares en la modalidad abierta, la cual consiste en que el autor y el revisor conozcan sus identidades, por haber demostrado ser una metodología que promueve el incremento de la confianza en el proceso editorial y fomenta la aparición de nuevas redes de investigación. El proceso editorial se realizara en un tiempo promedio de dos meses y se puede resumir en el siguiente esquema: 

Anexo 1. Declaración jurada de autoría para la publicación de artículo científico

 

TÍTULO DE ARTÍCULO

 

Declaración

-     Certifico que he contribuido directamente al contenido intelectual del artículo el cual está siendo considerado para publicación en la Revista Peruana de Medicina Integrativa. Mi contribución ha sido sustancial en la génesis y análisis de sus datos, por lo cual estoy en condiciones de hacerme públicamente responsable de él y acepto que mi nombre figure en la lista de autores.

-     Garantizo que el artículo es un documento original y no ha sido publicado, total ni parcialmente, en otra revista científica, salvo en forma de resumen o tesis (en cuyo caso adjunto copia del resumen o carátula de la tesis).

-     No he incurrido en fraude científico, plagio o vicios de autoría; en caso contrario eximo de toda responsabilidad a la Revista Peruana de Medicina Integrativa y me declaro como el único responsable.

-     Aseguro que no existe conflictos de interés alguno respecto a asuntos financieros, o que de haberlos han sido comunicados oportunamente a la Revista Peruana de Medicina Integrativa.

-     Adjunta a mi firma, incluyo cuál fue mi participación en la elaboración del artículo que presento para publicar a la Revista Peruana de Medicina Integrativa (según listado de códigos de participación).

-     Se considerará como envío fraudulento si se descubre que la información vertida no corresponde a la verdad. En dicho caso se podrá retirar el artículo, prohibir al autor publicar en el futuro en la Revista Peruana de Medicina Integrativa o ambas.